Find the depth of water in a ship's hold(with a sounding rod)

(以测深杆)测定船舱内的水深.

属类：综合句库-典型例句-

stow the hold with cargo

把货物装进舱里

属类：综合句库--

Monte Cristo, thus attuned to the interview he proposed to hold with Morrel and his family, departed, murmuring as he went these lines of Pindar, "Youth is a flower of which love is the fruit

基督山的大脑经过这一番抚慰之后,已适宜于去拜访莫雷尔家人了,他一边走,一边轻轻地背诵出品达[品达(公元前五二一-四四一),希腊的抒情诗人。-

属类：综合句库--

No one will trust you if you hold with the hare and hunt with the hounds, choose one side or the other and be loyal to it

假如你要两面光,就没有人相信你了,你要选择一方并忠于该方。

属类：综合句库--

Stow a ship's hold with cargo

将货物堆装船舱里

属类：综合句库--

run with the hare and hunt with the hounds (=hold with the hare and run with the hounds)

两面讨好, 耍两面手法

属类：综合句库-英汉综合-

The condition of the road surface, the vehicle and the style of driving are monitored to adjust the damper settings independently for each wheel, guaranteeing maximum hold with the greatest comfort.

路面状况、汽车本身,以及驾驶方式等都在监控之下,以随时独立调节各个车轮的减震器设置值,保证最高的舒适性。

属类：单位简介-汽车公司网站-奔驰天下

Do you hold with nudity on the stage?

你赞成在舞台上作裸体表演吗?

属类：综合句库--

Why did you enter for the contest if you don't hold with it?

如果你不赞成这场比赛,你为什么又要报名参加呢?

属类：综合句库--

I can't hold with him,he's insupportable.

我不能容忍他,他简直使人受不了。

属类：综合句库--

I won't hold with such lawless acts.

我不能原谅这种违法行为。

属类：综合句库--

I don't hold with his views on education.

我不同意他在教育问题上的观点.

属类：综合句库-典型例句-

I do not hold with the idea to break with John.

我不同约翰绝交。

属类：口语表达-未分类-

I don't hold with the idea of paying for the upkeep of a school and then not making use of it

我不赞成给学校交了办学费用而不利用它。

属类：综合句库--

I don't hold with some of the strange ideas you believe in

我不赞成你所相信的一些怪念头。

属类：综合句库--

I don't hold with the idea to break with John.

我不赞成同约翰绝交。

属类：综合句库--

I dont hold with the idea of postponing further discussion of the matter

我不赞成推迟进一步讨论这件事的想法。

属类：综合句库--

I don't hold with some of the strange ideas you believe in.

我不赞同你深信不疑的一些怪念头。

属类：综合句库--

I don't hold with these modern ideas.

我不赞同这些现代思想。

属类：综合句库--

I hold with the president in his decisions about the budget.

我赞成总统对预算所作的决定。

属类：学习英语-成语例句-

1: In many ways it seems odd that Wangari Maathai’s life should have been so closely associated with struggle. 2: Success appeared to come almost effortlessly to her, even though her origins were humble. 3: She was born to a Kikuyu family of peasant farmers in Ihithe, a small village in the central highlands of Kenya, which was then a British colony. 4: Though it was far from common in the 1940s for girls like her to receive an education, Wangari was sent to primary school—at her brother’s suggestion—at the age of eight. 5: From then on accomplishments seemed to drop into her lap. She got to secondary school, graduated top of her class and went on to earn a degree in biology in Kansas, an MSc in Pittsburgh and, after studying in Germany, a PhD on gonads in bovines in Nairobi. 6: That made her the first woman in east Africa to hold a doctorate. Jobs followed, in academic and civic positions which no black woman had filled before, and on their heels came award after award, none grander than the 2004 Nobel peace prize.

1:旺加里·马塔伊的人生怎会如此紧密地与斗争相联系，不可谓不怪。2:因为尽管出身微寒，成功于她唾手可得。3:她生于肯尼亚中部高原一个名叫伊希特（Ihithe）的小村庄，出身基库尤农民家庭，当时肯尼亚还是英国的殖民地。4:在二十世纪四十年代，像她这样的非洲女孩多半没机会受教育，马塔伊却很幸运，在哥哥的建议下，家里让她在八岁进了小学。5:从此各样成就纷纷收入囊中，她进了中学，并以全班第一的成绩毕业，后来留学美国在堪萨斯获得生物学学士学位，在匹兹堡获得理学硕士学位，又赴德国学习，然后回到肯尼亚，在首都内罗比获博士学位，研究方向为牛科动物生殖腺研究。6:这样，她成了东非第一个女博士，获得黑人女性未曾有过的学术与行政职位，接踵而来的是一项又一项荣誉与奖励，最为荣耀的是在2004年获得诺贝尔和平奖。

属类：时事政治-经济学人双语版-肯尼亚诺贝尔和平奖得主马塔伊

1: On that month-long trip he carried no compass, sextant or charts. 2: He was not against modern instruments on principle. A compass could occasionally be useful in daylight; and, at least in old age, he wore a chunky watch. 3: But Mau did not operate on latitude, longitude, angles, or mathematical calculations of any kind. 4: He walked, and sailed, under an arching web of stars moving slowly east to west from their rising to their setting points, and knew them so well—more than 100 of them by name, and their associated stars by colour, light and habit—that he seemed to hold a whole cosmos in his head, with himself, determined, stocky and unassuming, at the nub of the celestial action.

1:在那一个月的航行里，他没有带指南针，没有六分仪，也没有任何图纸。2:他并不是个反对使用现代仪器的人，白天里指南针偶尔也能用下，年纪大的时候他也开始戴个笨笨的手表。3:不过，他不使用经度、纬度、角度等，也不做任何数学计算。4:行走，或航海，就在苍穹之下，头顶是东升西落慢慢移动的星星，他熟悉星星，能说出100多个星星的名字，每个颗星的位置、颜色、亮度，他的脑子里似乎装着整个宇宙，那个宇宙，与性格坚定、身材健壮结实、为人谦逊的他，就是这次航行的核心。

属类：时事政治-经济学人双语版-航海家 Mau piailug

The problem is that the transistors used to make logic circuits hold their electronic state, and therefore any data they contain, only when powered up.

问题是，用来制造逻辑电路的晶体管中保留着它们的电子态，因此当这些晶体管通电的时候，它们会包含任何可能的数据。

属类：时事政治-经济学人双语版-新型晶体管 机械优势

Sole traders had to find a "1% sócio"-an employee, friend or family member willing to lend his name to the articles of association, or a shell company set up solely to hold a tiny share.

一人投资者必须寻求一名"1% 合作伙伴"——雇员、朋友或家庭成员同意将他们的姓名列入公司章程或令其占有极少股份而成立的空壳公司中。

属类：时事政治-经济学人双语版-在巴西做生意 何等简单

The biggest hurdle—finding a permanent resident willing to hold power of attorney for foreign owners—will remain.

最大的阻碍——寻找一位永久居留者愿意作为外国所有人的代理人——始终存在。

属类：时事政治-经济学人双语版-在巴西做生意 何等简单

Others see it as the beginning of a war. (I hold with those who favor fire. )

其他人则认为那是战争的导火索（我赞同此观点）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In practice the central bank creates the money by crediting the accounts that banks hold with it, thus raising their reserves.

实际操作上，中央银行向商业银行的账户注入资金，从而增加他们的准备金。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-